Sobre o livro: ano / (Este trabalho é um "Ligh-Novel" ou em outras palavras "Light-Novel" - um romance leve e divertido.) O que um russo pode fazer no Japão? Sair com parceiros é fácil. Seduzir anfitriãs é fácil. Morrer e não perceber - qual a diferença entre uma ressaca e a morte? Dormir com uma deusa - não faz sentido interferir com um homem quando ele anseia por afeto. Mas não concordamos que depois disso eu me encontraria em outro mundo. Se sim, então não pretendo seguir suas regras e eles não me avisaram sobre elas! E mesmo não tendo magia, tenho a cabeça no lugar, experiência como engenheiro e serviço no Corpo de Fuzileiros Navais atrás de mim. Então, cuidado, Lorde das Trevas... ou quem quer que esteja ao seu alcance!